Lezione di inglese · livello A1 (Listening). Guarda il video, leggi la storia, scegli la tua lingua per la traduzione e il vocabolario, poi mettiti alla prova con il quiz.
My favourite animal is the elephant. I have always loved elephants since I was very small.
Elephants are the largest land animals in the world. They can weigh up to six thousand kilograms. Their trunks are very useful. They use them to drink water, pick up food, and communicate with each other.
Elephants are also very intelligent. They can recognise their own reflection in a mirror. They have good memories and they feel emotions like happiness and sadness.
I have never seen a real elephant. I have only seen them in documentaries and at the zoo. One day I would like to go to Africa and see them in the wild.
Elephants are endangered because people hunt them for their ivory tusks. I think this is very wrong. We must protect them.
I have a small toy elephant on my shelf. His name is Jumbo.
Il mio animale preferito è l'elefante. Ho sempre amato gli elefanti da quando ero molto piccolo.
Gli elefanti sono gli animali terrestri più grandi del mondo. Possono pesare fino a seimila chilogrammi. Le loro proboscidi sono molto utili. Le usano per bere l'acqua, raccogliere il cibo e comunicare tra loro.
Gli elefanti sono anche molto intelligenti. Riescono a riconoscere la propria immagine allo specchio. Hanno una buona memoria e provano emozioni come la felicità e la tristezza.
Non ho mai visto un elefante vero. Li ho visti solo nei documentari e allo zoo. Un giorno mi piacerebbe andare in Africa e vederli allo stato selvatico.
Gli elefanti sono a rischio di estinzione perché le persone li cacciano per le loro zanne d'avorio. Penso che sia una cosa molto sbagliata. Dobbiamo proteggerli.
Ho un piccolo elefante giocattolo sulla mia mensola. Si chiama Jumbo.
Mi animal favorito es el elefante. Siempre he querido a los elefantes desde que era muy pequeño.
Los elefantes son los animales terrestres más grandes del mundo. Pueden pesar hasta seis mil kilogramos. Sus trompas son muy útiles. Las usan para beber agua, coger comida y comunicarse entre ellos.
Los elefantes también son muy inteligentes. Pueden reconocer su propio reflejo en un espejo. Tienen buena memoria y sienten emociones como la alegría y la tristeza.
Nunca he visto un elefante de verdad. Solo los he visto en documentales y en el zoo. Algún día me gustaría ir a África y verlos en libertad.
Los elefantes están en peligro de extinción porque la gente los caza por sus colmillos de marfil. Creo que esto está muy mal. Debemos protegerlos.
Tengo un pequeño elefante de juguete en mi estantería. Se llama Jumbo.
Mon animal préféré est l'éléphant. J'ai toujours aimé les éléphants depuis que je suis tout petit.
Les éléphants sont les plus grands animaux terrestres du monde. Ils peuvent peser jusqu'à six mille kilogrammes. Leurs trompes sont très utiles. Ils s'en servent pour boire de l'eau, ramasser de la nourriture et communiquer entre eux.
Les éléphants sont aussi très intelligents. Ils peuvent reconnaître leur propre reflet dans un miroir. Ils ont une bonne mémoire et ressentent des émotions comme la joie et la tristesse.
Je n'ai jamais vu de vrai éléphant. Je les ai seulement vus dans des documentaires et au zoo. Un jour, j'aimerais aller en Afrique et les voir à l'état sauvage.
Les éléphants sont en danger parce que les gens les chassent pour leurs défenses en ivoire. Je trouve que c'est très mal. Nous devons les protéger.
J'ai un petit éléphant en peluche sur mon étagère. Il s'appelle Jumbo.
Mein Lieblingstier ist der Elefant. Ich habe Elefanten schon immer geliebt, seit ich sehr klein war.
Elefanten sind die größten Landtiere der Welt. Sie können bis zu sechstausend Kilogramm wiegen. Ihre Rüssel sind sehr nützlich. Sie benutzen sie, um Wasser zu trinken, Futter aufzunehmen und miteinander zu kommunizieren.
Elefanten sind auch sehr intelligent. Sie können ihr eigenes Spiegelbild erkennen. Sie haben ein gutes Gedächtnis und fühlen Emotionen wie Freude und Traurigkeit.
Ich habe noch nie einen echten Elefanten gesehen. Ich habe sie nur in Dokumentationen und im Zoo gesehen. Eines Tages würde ich gern nach Afrika reisen und sie in freier Wildbahn sehen.
Elefanten sind gefährdet, weil Menschen sie wegen ihrer Elfenbeinstoßzähne jagen. Ich finde das sehr falsch. Wir müssen sie schützen.
Ich habe einen kleinen Spielzeugelefanten auf meinem Regal. Er heißt Jumbo.
Моё любимое животное — слон. Я всегда любил слонов с самого детства.
Слоны — самые большие сухопутные животные в мире. Они могут весить до шести тысяч килограммов. Их хоботы очень полезны. Они используют их, чтобы пить воду, брать еду и общаться друг с другом.
Слоны также очень умны. Они могут узнавать своё собственное отражение в зеркале. У них хорошая память, и они испытывают эмоции, такие как радость и грусть.
Я никогда не видел настоящего слона. Я видел их только в документальных фильмах и в зоопарке. Когда-нибудь я хотел бы поехать в Африку и увидеть их в дикой природе.
Слоны находятся под угрозой исчезновения, потому что люди охотятся на них ради бивней из слоновой кости. Я считаю, что это очень плохо. Мы должны их защищать.
У меня на полке стоит маленький игрушечный слон. Его зовут Джамбо.
حيواني المفضّل هو الفيل. لطالما أحببت الفيلة منذ أن كنت صغيراً جداً.
الفيلة هي أكبر الحيوانات البرّية في العالم. يمكن أن تزن حتى ستة آلاف كيلوغرام. خراطيمها مفيدة جداً. تستخدمها لشرب الماء والتقاط الطعام والتواصل مع بعضها.
الفيلة أيضاً ذكية جداً. تستطيع أن تتعرّف على صورتها في المرآة. لديها ذاكرة جيّدة وتشعر بمشاعر مثل السعادة والحزن.
لم أرَ فيلاً حقيقياً قط. رأيتها فقط في الأفلام الوثائقية وفي حديقة الحيوان. يوماً ما أودّ أن أذهب إلى أفريقيا وأراها في البرّية.
الفيلة مهدّدة بالانقراض لأن الناس يصطادونها من أجل أنيابها العاجية. أعتقد أن هذا خطأ كبير. علينا أن نحميها.
لديّ فيل لعبة صغير على رفّي. اسمه جامبو.
我最喜欢的动物是大象。从很小的时候起，我就一直很喜欢大象。
大象是世界上最大的陆地动物。它们的体重可达六千公斤。它们的鼻子非常有用。它们用鼻子喝水、拿食物，还互相交流。
大象也非常聪明。它们能在镜子里认出自己。它们记性好，还能感受到快乐和悲伤这样的情绪。
我从没见过真正的大象。我只在纪录片里和动物园里见过。有一天，我想去非洲，看看它们在野外的样子。
大象濒临灭绝，因为人们为了它们的象牙而猎杀它们。我觉得这非常不对。我们必须保护它们。
我的架子上有一只小玩具象。它叫江波。
私のいちばん好きな動物はぞうです。とても小さいころから、ずっとぞうが大好きです。
ぞうは、世界でいちばん大きな陸の動物です。体重は六千キログラムにもなります。鼻はとても役に立ちます。水を飲んだり、食べ物をひろったり、おたがいに話し合ったりするのに使います。
ぞうは、とてもかしこくもあります。鏡にうつった自分の姿が分かります。記おく力がよくて、うれしさやかなしさのような感情を感じます。
私は本物のぞうを見たことがありません。ドキュメンタリーと動物園でしか見たことがありません。いつか、アフリカへ行って、野生のぞうを見たいです。
ぞうは、人が牙の象げをとるためにかりをするので、絶めつの危機にあります。私は、これはとてもよくないことだと思います。私たちは、ぞうを守らなければなりません。
私のたなには、小さなぞうのおもちゃがあります。名前はジャンボです。
Suggerimento: dopo il video, prova a raccontare la storia con parole tue e a rispondere al quiz senza rileggere. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per imparare.